Ayon Spirit III — Stereo Review

Stereo, review by Michael Lang, October 2011, GermanySpirit III - Testzitat"Federnd, elastisch, swingend sind die hervorstechendsten Attribute bei der Klangbeschreibung. Bezglich seiner raumdarstellerischen Fhigkeiten erwies sich der Ayon als Ausnahmeknstler: Ein sehr schn nach vorne heraus aufgebautes Klangpanorama bei gleichzeitig schner Staffelung in Breite, Tiefe und Hhe. Von Hrnern gern attestierten qukenden Mitten keine Spur, dafr Dynamikattacken und Bassgewitter, tief und mchtig. Da wurde klar, was die Fans beider Fraktionen meinen, wenn sie von Spielfreude und Triodenzauber reden".Stereo-Test: **** EXZELLENT

Spirit III - (translation)"When the sound is described, resilient, elastic, swinging are the most striking attributes. The Ayon came out on top with his exceptional ability to create a musical space: a sound panorama superbly structured in the front with a beautiful differentiation in width, depth and height at the same time. Not a single trace of squawking, as horn speakers are often criticized for, but dynamic attacks and a tempest in the bass, deep, and powerful. Then it became clear what the fans of both fractions understand as "magic of the triode".